2016年5月6日金曜日

#ハンフォード☢タンク漏れ事故【地元TV局が続報】放射能蒸気を嗅いだ作業員、33名に

キーパーTV トライ=シティ地区のCBS系列局


ワシントン州のインスレー知事が明言――放射能の蒸気を嗅いだと判定されたハンフォード作業員、33名に
サラ・ワージントン Sarah Worthington
キャスリーン・ジェイコブ Kathleen Jacob
201654日水曜日


【資料】201479日撮影の資料写真に写っている看板は、ワシントン州リッチランド近くのハンフォード核保留地の訪問者を歓迎するとともに、「安全第一遵守事業所」と謳っている。2016416日の週末、保留地の二層外殻の廃液保管タンクの内側タンクから廃液がさらに漏れたあと、エネルギー省の請負業者が調査している。(AP Photo/Ted S. Warren, File)

【ワシントン州ハンフォード】蒸気被曝の可能性ありと判定されたハンフォード作業員の数は、わずか5日間で33名に達した。これは、エネルギー省と州知事の双方を不安にさせる、警戒すべき数である。

ジェイ・インスレー州知事にとって、5日間で33名のハンフォード作業員が有毒蒸気らしきもの匂いを嗅いだと伝えられたと聞くのは、驚くべきことだった。

インスレー知事は、「わたしはこの事態を個人的にも重く受け止めています。わたしはかつてトライ=シティの代表だったことがあります。彼らは立派な人たちであり、仕事の安全性を保証されて当然ですし、われわれは起こったことを確認したいと思います」と明言した。

厳格な手続きと規則が実施されてはいても、作業員たちが相次いで名乗りでて、健康不安を訴えている。

さらに6名の作業員らがAPタンク群で匂いを嗅いだと報告しており、火曜日[53日]に当局者らはそこで試料を収集した。ワシントン州河川保全ソリューションズ(WRPSハンフォード請負企業の一社)は、同社の従業員らが作業員1名をカドレック地域医療センターでさらなる査定を受けさせるために搬送したと語った。医師たちはその従業員を手当してから解放した。

州政府と連邦政府は双方とも、何かが変わらなければならないということで一致している。州知事は、語気を強めて次のように述べた――

「われわれはもちろんのこと、ハンフォード・サイトの蒸気に対する保護措置を備えたいと考えております。それについて、奨励し、支援するために、当方は州内でできることをやってまいります。これが重要だとわたしは考えています。連邦政府は彼ら作業員の防護の監視者であると確認するために、司法長官が訴えた訴訟があります。非常に重要です」

WRPSのキャリー・メイヤー氏は次のように述べた――

「弊社は、蒸気管理区域を設けて、状況を監視しておりまして、さらに匂いを封じ込め、防止するために役立つ追加的な管理方法とメカニズムの割り出しに尽力しております」

二十数名では済まない作業員たちが蒸気暴露を示す症状を訴えた。医師たちは他にも7名の作業員を予防的に検査した。その大半は診断を済ませて、持ち場に復帰した。メイヤー氏はこう述べる――

「弊社事業部は、スタッフ作業員、一般の方がた、環境の安全を真剣に考えております」

先週に報告のあった匂いと症状は、AYタンク群からAPタンク群への放射性廃棄物の搬送に関連していると疑われた。当局者たちは、内部の漏れのために空にされているAY102号タンクに新たな装置を設置させるために作業を中断させた。

WRPS代理人、ロバート・ロックスバーグ氏は、火曜日[53日]に6名の作業員が報告した匂いが発生したのは、午前9時と午後3時、タンク群の外部でのことだったという。ロックスバーグ氏によれば、匂いの報告があったタンク群区域への接近は規制されており、試料が検査されている。

ロックスバーグ氏は、プレスリリースで次のように述べた――

ワシントン州河川保全ソリューションズ(WRPS)は、化学物質蒸気がもたらす危険を管制するための一連の措置を講じております。その措置には、工学的な制御、蒸気発生源が存在すると判明している箇所の規制区域設定、従業員に対する厳格な作業手順遵守の訓練と作業員に対する防護装備の支給などが含まれており、防護装備には空気ボンベ装備の自給型呼吸装置まで備わっています。

これまで作業員たちは呼吸保護装備を使っておらず、ロックスバーグ氏は、タンク群の外にいる作業員にはその装備の必要がなかったという。

ロックスバーグ氏によれば、化学物質蒸気はタンクで保管されている放射性・化学廃棄物から発生しているという。

ロックスバーグ氏は、ある独立系の研究所が危険を解析し、施設の安全性を改善するための計画を提案したのを受けて、ハンフォード施設はタンク群の安全性を改善するために尽力していると述べた。

【クレジット】

KEPRtv.com, “33 Hanford workers evaluated for smelling vapors; Gov. Inslee speaks out,” by Sarah Worthington and Kathleen Jacob, posted on May 4, 2016 at;

【関連記事】

201654日水曜日

201652日月曜日


201651日日曜日



0 件のコメント:

コメントを投稿